Express company used to ship Thomas Ingram's remains to Springfield, Missouri.